Também tu,
também tu suspiras
por águas que lavem
o pranto, as feridas,
e se possível o mundo.
Suspiras, e ardes,
e contigo arde o ar.
Felizes os anjos:
em vez de suspiros
ouvem-te cantar.
26-1-87
In: Homenagens e outros Epitáfios
Archive for the 'Uncategorized' Category
08
Out
17
Assis
O Sal da Língua sugere, no dia de hoje, o poema “As mães”, do nosso querido Eugénio, dito por Rui Oliveira (https://www.youtube.com/watch?v=CwpETIdqDLk).
“(…) elas estão em toda a parte onde nasça o sol: em Cória ou Catânia, em Mistras ou Santa Clara del Cobre, em Varchts ou Beni Mellal, porque elas são as Mães.
O olhar esperto ou sonolento, o corpo feito um espeto ou mal podendo com as carnes, elas são as Mães. A tua, a minha, se não tivera morrido tão cedo, sem tempo para que o rosto viesse a ser lavrado pelo vento.(…) Com mãos friáveis teceram a rede dos nossos sonhos, alimentaram-se com a luz coada pela obscuridade dos seus lenços. Provavelmente estão aí desde a primeira estrela. E o que elas duram!(…)
Elas são as mães, ignorantes da morte mas certas da sua ressurreição.”
Num dia como o de hoje, em 1923, na Póvoa de Atalaia, Fundão, nascia com o nome José Fontaínhas o nosso querido Eugénio. Em jeito de homenagem, aqui fica a composiçºao “Coração Habitado”, de Jorge Peixinho, inspirada no poema de Eugénio de Andrade. https://www.youtube.com/watch?v=tUnckPwkvM8
Coração Habitado
Aqui estão as mãos.
São os mais belos sinais da terra.
Os anjos nascem aqui:
frescos, matinais, quase de orvalho,
de coração alegre e povoado.
Ponho nelas a minha boca,
respiro o sangue, o seu rumor branco,
aqueço-as por dentro, abandonadas
nas minhas, as pequenas mãos do mundo.
Alguns pensam que são as mãos de deus
— eu sei que são as mãos de um homem,
trémulas barcaças onde a água,
a tristeza e as quatro estações
penetram, indiferentemente.
Não lhes toquem: são amor e bondade.
Mais ainda: cheiram a madressilva.
São o primeiro homem, a primeira mulher.
E amanhece.
Eugénio de Andrade, in “Até Amanhã”
O Sal da Língua sugere o programa sobre literatura da RTP2 apresentado por Pedro Lamares – “Literatura Aqui“. O programa coloca a literatura como personagem e cada episódio “tem dois momentos de elogio à obra literária, com excertos de poesia e de prosa escolhidos e ditos por Pedro Lamares e Filipa Leal. A eles se juntam reportagens com a ambiciosa pretensão de abarcar o vasto universo da literatura: quem a escreve, quem a diz, quem a serve, quem a traduz e quem a guarda. A literatura na música, no cinema, no quotidiano e como inspiração para os mais variados criadores. Ao longo de cada emissão, tempo ainda para abordar alguns dos grandes temas da literatura, bem como a história e as estórias de livrarias, bibliotecas e outros tantos espaços com livros dentro.”
O Sal da Língua sugere, especificamente, o episódio 14, onde a referência ao nosso querido Eugénio de Andrade surge através dos seus versos “Requiem para Pier Paolo Pasolini”, aos quais o programa ousa acompanhar de imagens, dando uma outra vida e reforçando a significância das palavras.
http://www.rtp.pt/play/p2798/e264036/literatura-aqui
Aqui fica, por isso, com votos de parte do “Sal da Língua” de um feliz Natal para todos, com muita poesia e prosa no sapatinho!
Júlio Machado Vaz junta-se a Júlio Resende no disco “Poesia Homónima por Júlio Resende e Júlio Machado Vaz” e os versos são de Eugénio de Andrade e Gonçalo M. Tavares. Uhmmm… vamos ouvir?
15
Fev
16
Eugénio na tela
“Eugénio de Andrade, o Poeta”, Biblioteca Municipal Eugénio de Andrade – Fundão, pintura Isabel Nunes
O Sal da Língua comemora o nascimento do seu poeta Eugénio de Andrade que, num dia como o de hoje, no ano de 1923, nascia em Póvoa da Atalaia, concelho do Fundão, distrito de Castelo Branco, para nos alumiar com a sua poesia e prosa!
Em jeito de comemoração, a aldeia natal do poeta vai acolher um espaço interpretativo dedicado à sua vida e obra. Este foi o anúncio feito pela Câmara Municipal de Póvoa da Atalaia que, além do espaço que requalificará em honra do poeta, prevê igualmente a criação de uma rota pedestre que, ao longo de 4 Km, dará a conhecer a presença desta aldeia na obra de Eugénio de Andrade!
Mais informações aqui: http://www.noticiasaominuto.com/cultura/522042/aldeia-de-eugenio-de-andrade-acolhe-espaco-dedicado-ao-poeta
Parabéns ao nosso poeta e ao município de Póvoa de Atalaia por acarinhar e celebrar os seus!
11
Out
15
O Sal da Língua sugere… Blancura
No próximo dia 13 de outubro, às 18:30, no Grêmio Literário em Lisboa, será apresentado o livro “Blancura”, de Eugénio de Andrade. Trata-se da recente edição espanhola de uma antologia de 34 poemas do poeta, cuja tradução é da responsabilidade de Miguel Losada.
Natural de Vigo, Miguel Losada frequentou a Universidade Nacional Autónoma do México e a Sorbonne, em Paris, tendo-se doutorado em Filologia Hispânica pela Universidade Complutense de Madrid.
Ficha técnica
Título: Blancura, de Eugénio de Andrade
Autor/a/es/as: Eugenio de Andrade
Editorial: Polibea
Título original: Blancura
Traductor/a: Miguel Losada
Assinalam-se hoje, neste dia de Santo António, 10 anos do desaparecimento físico de Eugénio de Andrade. Outro escritor e homem da política e das artes partiu no mesmo dia do mesmo ano, o Manuel Tiago/Álvaro Cunhal. Também outro poeta português viria a partir nesse mesmo dia 13 – Al Berto – ao passo que outro, décadas antes, havia de nascer eterno – Fernando Pessoa.
No dia em que se evoca o 10º aniversário da morte de Eugénio de Andrade, a Câmara Municipal do Porto promove na Biblioteca Pública Municipal um conjunto de iniciativas que destacam a relação criativa que Eugénio de Andrade manteve com Fernando Lopes-Graça e que deu origem a 3 ciclos de melodias. O programa começa às 16:30 com a atuação do Coro Juvenil do Conservatório de Música do Porto, às 17:30 o Vereador da Cultura inaugura a exposição Eugénio de Andrade e Fernando Lopes-Graça: o diálogo entre a música e a poesia, que conta com a colaboração do Museu da Música Portuguesa e às 18:00 a sessão do programa Um objeto e seus discursos por semana, é dedicada à obra As mãos e os frutos com a presença de Arnaldo Saraiva (Professor e ensaísta) e Ana Maria Pinto (soprano). Mais informações em: http://bmp.cm-porto.pt/EXPO_eugenio_andrade_2015
O Sal da Língua homenageia o escritor, poeta e cronista Manuel António Pina, Prémio Camões de 2011, que morreu esta tarde aos 68 anos. É triste a partida, apesar de grande o que nos deixa. Era cedo e seria sempre cedo para uma pessoa riquíssima como ele.
A casa do poeta é a poesia e a do poeta António Pina é imensa, mas hoje, em jeito de homenagem, deixo aqui a marca do cronista com um texto publicado no jornal diário JN com o título “Coisas sólidas e verdadeiras”, de 01-08-2012.
“O leitor que, à semelhança do de O’Neill, me pede a crónica que já traz engatilhada perdoar-me-á que, por uma vez, me deite no divã: estou farto de política! Eu sei que tudo é política, que, como diz Szymborska, “mesmo caminhando contra o vento/ dás passos políticos/ sobre solo político”. Mas estou farto de Passos Coelho, de Seguro, de Portas, de todos eles, da ‘troika’, do défice, da crise, de editoriais, de analistas!
Por isso, decidi hoje falar de algo realmente importante: nasceram três melros na trepadeira do muro do meu quintal. Já suspeitávamos que alguma coisa estivesse para acontecer pois os gatos ficavam horas na marquise olhando lá para fora, atentos à inusitada actividade junto do muro e fugindo em correria para o interior da casa sempre que o melro macho, sentindo as crias ameaçadas, descia sobre eles em voo picado.
Agora os nossos novos vizinhos já voam. Fico a vê-los ir e vir, procurando laboriosamente comida, os olhos negros e brilhantes pesquisando o vasto mundo do quintal ou, se calha de sentirem que os observamos, fitando-nos com curiosidade, a cabeça ligeiramente de lado, como se se perguntassem: “E estes, quem serão?”
Em breve nos abandonarão e procurarão outro território para a sua jovem e vibrante existência. E eu tenho uma certeza: não, nem tudo é política; a política é só uma ínfima parte, a menos sólida e menos veemente, daquilo a que chamamos impropriamente vida.”
Obrigada por nos dares, em palavras, a realidade que todos os dias nos trespassa o olhar.
O Sal da Língua 